Traducciones de „verpimpelte“ en el diccionario alemán » español

verpumpen* V. trans. coloq.

verpumpen

prestar

verpissen* V. v. refl. sich verpissen coloq.

1. verpissen (verunreinigen):

sich verpissen

mearse

2. verpissen fig. (verschwinden):

sich verpissen

irse al cuerno, irse a freír espárragos

verpiss dich!

¡piérdete!

verplempern* [fɛɐˈplɛmpɐn] V. trans. coloq.

1. verplempern:

verplempern (Geld)

malgastar, despilfarrar

verplempern (Zeit)

perder

2. verplempern regio. (verschütten):

verplempern

derramar

verpuppen* V. v. refl.

verpuppen sich verpuppen:

sich verpuppen

transformarse en crisálida

verpesten* V. trans. pey.

verpesten

apestar

verpesten (Abgase, Rauch)

contaminar

verprellen* V. trans.

verprellen

irritar

verprellen

mosquear coloq.

verpixeln V.

Entrada creada por un usuario

etw verpixeln trans. INFORM., FOTO

pixelar algo

Doppelte SUST.

Entrada creada por un usuario

Doppelte

el doble

verpeilt ADJ.

Entrada creada por un usuario

verpeilt (chaotisch) argot

despistado (-a)

verpeilt (desorientiert) argot

distraído (-a)