Traducciones de „klasu“ en el diccionario alemán » español

klasse [ˈklasə] ADJ.

klasse inv coloq.:

klasse

estupendo, cojonudo vulg.

klack [klak] INTERJ.

klack

¡clac!

klack

¡chof!

klamm [klam] ADJ.

1. klamm:

klamm (feuchtkalt)

húmedo (y frío)

klamm (Finger)

helado, entumecido (por el frío)

2. klamm argot (knapp bei Kasse):

klamm

con apuros (de dinero)

klang [klaŋ] V.

klang 3. imperf. von klingen

Véase también: klingen

klingen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] V. intr.

klingen

sonar

klingen (Gläser)

tintinear

das Lied klingt schön

la canción suena bien

das klingt ja, als ob ...

esto suena como si... +subj.

Klausur <-, -en> [klaʊˈzu:ɐ] SUST. f

1. Klausur UNIV.:

Klausur

examen m

eine Klausur schreiben

hacer un examen

2. Klausur (im Kloster):

Klausur

clausura f

in Klausur gehen

entrar en clausura

in Klausur gehen

meterse a monja de clausura

3. Klausur POL.:

Klausur

(sesión f de) clausura f

Klapse <-, -n> [ˈklapsə] SUST. f argot

Klapse

manicomio m

I . klagen [ˈkla:gən] V. intr.

1. klagen:

klagen (jammern) über

lamentarse de

klagen (sich beschweren) über

quejarse de

über Bauchschmerzen klagen

quejarse de dolores de estómago

ohne zu klagen

sin quejarse

ich kann nicht klagen

no me puedo quejar

2. klagen DER.:

klagen

demandar

auf Erfüllung klagen

demandar [o reclamar] el cumplimiento

er klagt auf Schadensersatz

demanda daños y perjuicios

II . klagen [ˈkla:gən] V. trans.

1. klagen (äußern):

jdm sein Leid klagen

contarle a alguien sus penas

2. klagen austr. (verklagen):

klagen auf

entablar un pleito por

klagen auf

querellarse por

klacks [klaks] INTERJ.

klacks

¡chof!

klauen [ˈklaʊən] V. intr., trans. coloq.

klauen

mangar

klauen

raspar amer.

klauen

nagualear Méx.

klauen

afanar Río Pl.

Klause <-, -n> [ˈklaʊzə] SUST. f

1. Klause (Einsiedelei):

Klause

ermita f

2. Klause irón. (kleines Zimmer):

Klause

cubículo m

Klasse SUST.

Entrada creada por un usuario

um Klassen besser coloq. coloc.

muchísimo mejor

dieses Buch ist um Klassen besser als sein letztes coloq. ej.

este libro le da veinte vueltas al anterior coloq.