Traducciones de „hachuela“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

hacheln [ˈhaxəln] V. trans. austr. (hobeln)

das Gemüse hacheln

partir la verdura en trozos pequeños [o en láminas]

Hachel <-, -n> [ˈhaxəl] SUST. f austr. (Küchenhobel)

Hachel

raspador m

Hachel

instrumento m para raspar verduras

Hachse <-, -n> [ˈhaksə] SUST. f RFA regio.

1. Hachse:

Hachse (Schweinefleisch)

pierna f de cerdo

Hachse (Kalbsfleisch)

pierna f de ternera

2. Hachse coloq. irón. (Bein):

Hachse

pata f

zieh deine langen Hachsen ein!

¡quita esas zancas!

hacken V.

Entrada creada por un usuario

hacken (sich als Hacker betätigen) trans. INFORM.

hackear trans. coloq.

häckseln V.

Entrada creada por un usuario

häckseln (mit landwirtschaftlicher Maschine zerkleinern) trans. AGR.

picar

Stroh häckseln AGR.

picar paja