Traducciones de „flächiger“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

flächig [ˈflɛçɪç] ADJ.

flächig

llano

flächig

plano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Schichtenmalerei wirkt das Bild insgesamt etwas flächiger und plakativ.

de.wikipedia.org

Das Trio (c-Moll, nur Streicher) beginnt ebenfalls mit versetzt gespieltem Hauptmotiv, geht dann aber in eine Passage mit exotisch-flächiger Klangfarbe über.

de.wikipedia.org

Je nach Art der Verleimung kommt es innen oder außen zum Einsatz für beispielsweise Schalungsbau, Innenausbau, in konstruktiver und flächiger Anwendung.

de.wikipedia.org

Über einem Gesims erhebt sich das ähnlich gestaltete Erdgeschoss, jedoch durch weniger stark eingetiefte Fugen wirkt diese Wand flächiger.

de.wikipedia.org

Stellt man es geschickt an, so kann mit Stützmikrofonen zum Beispiel der Streicherklang noch flächiger gemacht werden.

de.wikipedia.org

Bordsteinkeile sind kurze, rampenähnliche Flächen, mit denen ein flächiger Übergang entlang einer Bordsteinkante geschaffen werden kann.

de.wikipedia.org

Die Berstfestigkeit, früher auch Berstwiderstand, ist ein Maß für die Widerstandsfähigkeit flächiger Materialien (Papiere, Pappen, Folien, Textilien) gegenüber lotrecht zur Fläche ausgeübtem Druck.

de.wikipedia.org

Einzelheiten lösten sich auf, die Konturen wurden flächiger.

de.wikipedia.org

Durch die dabei meist von Natur aus differenziertere Bestandesstruktur verringert sich hier im Vergleich zu Reinbeständen die Gefahr flächiger Windwurfschäden (Dominoeffekt).

de.wikipedia.org

Es wird behauptet, Chemtrails seien gegenüber normalen Kondensstreifen langlebiger und breiteten sich flächiger aus.

de.wikipedia.org