Traducciones de „falan“ en el diccionario alemán » español

falten [ˈfaltən] V. trans.

1. falten (Papier, Stoff):

falten

doblar, plegar

2. falten (Hände):

falten

juntar

falzen [ˈfaltsən] V. trans.

1. falzen (Papier):

falzen

plegar

2. falzen (Holz):

falzen

ensamblar

falls [fals] CONJ.

falls

en caso de que +subj.

falls

si

falls du Lust hast, komm mit

si tienes ganas, vente

Falange [faˈlaŋge] SUST. f POL., HIST.

Falange

Falange f Española y de las JONS

faltig ADJ.

1. faltig (Gesicht):

faltig

arrugado

2. faltig:

faltig (Stoff)

con muchos pliegues, plisado

faltig (zerknittert)

arrugado

fällen [ˈfɛlən] V. trans.

1. fällen (Baum, Holz):

fällen

talar

fällen

tumbar amer.

2. fällen (Entscheidung):

ein Urteil fällen DER.

fallar

ein Urteil fällen DER.

dictar sentencia

ein Urteil über jdn fällen

juzgar a alguien

ein Urteil über jdn fällen

emitir un juicio sobre alguien

3. fällen MAT. (Lot):

fällen

trazar

das Lot auf einer Geraden fällen

trazar la perpendicular sobre una recta

fallen V.

Entrada creada por un usuario

an jdm/etw fallen (zufallen)

ser anexado (-a) por alguien/algo

fälzen V.

Entrada creada por un usuario

fälzen trans. Holzarbeit

renvalsar

falsch ADV.

Entrada creada por un usuario

falsch herum (auf links)

al revés

falsch herum (verkehrt herum)

del revés