Traducciones de „expert“ en el diccionario alemán » español

Experte (-in) <-n, -n; -, -nen> [ɛksˈpɛrtə] SUST. m (f)

Experte (-in)

experto(-a) m (f)

Experte (-in) (Sachkundige)

perito(-a) m (f)

I . deppert [ˈdɛpɐt] ADJ. al. s., austr. coloq.

deppert

imbécil

deppert

idiota

was soll diese depperte Frage?

¿qué significa esa pregunta tan estúpida?

II . deppert [ˈdɛpɐt] ADV. al. s., austr. coloq.

deppert

como un(a) idiota

stell dich nicht so deppert an!

¡no te comportes como un imbécil!

Export <-(e)s, -e> [ɛksˈpɔrt] SUST. m a. INFORM.

Export

exportación f

Expedit <-(e)s, -e> [ɛkspeˈdi:t] SUST. nt austr.

Expedit

sección f de expedición

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit 2005 war er für das Newsportal t-online.de in unterschiedlichen Funktionen (Redakteur im Bereich Sport & Bewegtbild, Senior Expert) als Journalist tätig.

de.wikipedia.org

Das Expert-Programm wird sowohl im Zweileiter-Gleissystem als auch im Mittelleiter-Gleissystem angeboten.

de.wikipedia.org

Es gibt vier Spielmodi, die sich einzig durch den Startpunkt (easy-Level 1; medium-Level 2; hard-Level 3 und expert-Level 4) unterscheiden.

de.wikipedia.org

2014 gewann die Kamera den TIPA Photo & Imaging Award in der Kategorie Best DSLR Expert.

de.wikipedia.org

Dies besteht beispielsweise aus mehrstündigen Gesprächen mit Expert*innen zu den jeweiligen Ausschussthemen und halbtägigen Sport- und Kulturprogrammen.

de.wikipedia.org

2016 gewann die Kamera den "TIPA Photo & Imaging Award" in der Kategorie Best Full-Frame DSLR Expert.

de.wikipedia.org

In den Sommersemestern wird wöchentlich eine öffentliche Ringvorlesung organisiert, in der externe Expert/-innen zu wechselnden Themen referieren.

de.wikipedia.org

Als Ratingquellen werden nicht nur die Bewertungen internationaler Agenturen, wie Standard & Poor's, Moody's und Fitch, sondern auch der russischen Agenturen ACRA und Expert RA verwendet.

de.wikipedia.org

Expert Review of Neurotherapeutics, abgekürzt Expert Rev. Neurother., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Taylor & Francis-Verlag veröffentlicht wird.

de.wikipedia.org

Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, abgekürzt Expert Rev Pharm.

de.wikipedia.org