Traducciones de „clips“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Clip <-s, -s> [klɪp] SUST. m

1. Clip (Schmuck):

Clip

clip m

Clip

pinza f

2. Clip (Verschluss):

Clip

cierre m

3. Clip (Videoclip):

Clip

videoclip m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Laufe des Clips versucht ein Mann, eine gebrochene Amphora wieder aufzubauen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren sind auch die farbenprächtigen Video-Clips zu einem wichtigen Bestandteil des Auftretens der Band geworden.

de.wikipedia.org

Die Clips dienen dazu, die randlosen Patronen in der Trommel zu fixieren und das Auswerfen mit dem sternförmigen zentralen Auswerfer zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Lederkissen aus Anilinleder sind mit Clips befestigt und können so entfernt werden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Clips verkauft das Duo ein Gebräu, mit dem sie die Leute in dem Glauben lassen wollen, dass es einen mit körperlicher Stärke ausstattet.

de.wikipedia.org

Es erreichte den zweiten Platz in der Kategorie Online & Multimedia – Internet Virals & Clips und wurde mit dem silbernen Edi ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

2006 erschien die gleichnamige DVD, die dem Zuschauer eine aufwändige visuelle Inszenierung des Albums mit runder Großleinwand und eigens dafür angefertigten Clips zugänglich macht.

de.wikipedia.org

Durch diese kostengünstige Herangehensweise sollten nicht nur die herkömmlichen Produktionsfirmen, sondern auch junge Kreativwerkstätten (z. B. Filmhochschulen) die Gelegenheit bekommen, eigene Clips zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Auch die technische Lösung, alle Clips und Programmteile kamen schon damals von der Harddisk, war wegweisend.

de.wikipedia.org

Am Ende des Clips findet er sich auf einer Bank wieder.

de.wikipedia.org