alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Kontierung , Notierung , Auditierung , Forfaitierung , Formatierung , Annektierung , Kreditierung , Arretierung , Justierung , Wattierung , Quotierung , Datierung , Rehabilitierung , Patentierung , Budgetierung , Inhaftierung , Schattierung , Orientierung , bonifizieren , Akkreditierung , Initialisierung y/e Bonitätsbewertung

Auditierung <-, -en> SUST. f INFORM., ECON.

Notierung <-, -en> SUST. f FIN.

Forfaitierung <-, -en> [fɔrfɛˈti:rʊŋ] SUST. f ECON.

Kreditierung <-, -en> [krediˈti:rʊŋ] SUST. f

1. Kreditierung (Kreditgewährung):

Kreditierung
concesión f de crédito

2. Kreditierung (Gutschrift):

Kreditierung
abono m en cuenta

Annektierung <-, -en> SUST. f

Formatierung <-, -en> SUST. f INFORM.

Datierung <-, -en> SUST. f

Quotierung <-, -en> SUST. f ECON.

Wattierung <-, -en> SUST. f

Justierung <-, -en> SUST. f TÉC., INFORM., FÍS.

Arretierung <-, -en> SUST. f TÉC.

1. Arretierung (Vorrichtung):

Arretierung
dispositivo m de bloqueo
Arretierung
tope m

2. Arretierung (Vorgang):

Arretierung
bloqueo m

Rehabilitierung <-, -en> SUST. f

1. Rehabilitierung (in Bezug auf Ansehen) a. MED.:

Rehabilitierung
rehabilitación f

2. Rehabilitierung (Wiedereingliederung):

Rehabilitierung
reintegración f

bonifizieren* [bonifiˈtsi:rən] V. trans. COM.

Mostrar la tabla de conjugación

Orientierung <-, ohne pl > SUST. f

Schattierung <-, -en> SUST. f

1. Schattierung ARTE:

Schattierung
sombreado m
Schattierung
sombras f pl

2. Schattierung (Variante):

Schattierung
matiz m

Inhaftierung <-, -en> SUST. f

Budgetierung <-, -en> SUST. f POL., ECON.

Patentierung <-, -en> SUST. f

Akkreditierung <-, -en> SUST. f POL.

Kontierung SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Daher ist sie auch ein Flächenmaß, regional sehr unterschiedlich groß, entsprechend der örtlichen Bodenschätzung (Bonitierung), also der Ertragsleistung der Böden.
de.wikipedia.org
Unter Bodenschätzung, auch Bonitierung oder Bonitur, versteht man die Bewertung der Ertragsfähigkeit und damit die Schätzung des Wertes (Bodenbonität) landwirtschaftlicher Grundstücke (Ackerböden oder Grünlandböden).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bonitierung" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares