Traducciones de „anpissen“ en el diccionario alemán » español

an|pissen V. trans. vulg.

anpissen → anpinkeln

Véase también: anpinkeln

an|pinkeln V. trans. coloq.

1. anpinkeln (urinieren):

anpinkeln

mear

anpinkeln

orinar

der Betrunkene pinkelte die Wand an

el borracho meó la pared

2. anpinkeln (ausfällig werden):

sich von jdm nicht anpinkeln lassen

no dejar que le tosa a uno alguien

anpissen V.

Entrada creada por un usuario

anpissen (verärgern) enfát. vulg.

tocar las narices coloq.

anpissen (verärgern) enfát. vulg.

tocar los cojones vulg.

anpissen (verärgern) enfát. vulg.

tocar los huevos vulg.

anpissen (verärgern) enfát. vulg.

putear vulg.

anpissen (verärgern) enfát. vulg.

joder vulg.

angepisst sein enfát. m. coloq.

estar cabreado (-a) coloq.

anpissen (beschimpfen) enfát. vulg.

poner verde coloq.

anpissen (beschimpfen) enfát. vulg.

insultar

an|pinkeln V. trans. coloq.

1. anpinkeln (urinieren):

anpinkeln

mear

anpinkeln

orinar

der Betrunkene pinkelte die Wand an

el borracho meó la pared

2. anpinkeln (ausfällig werden):

sich von jdm nicht anpinkeln lassen

no dejar que le tosa a uno alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf dem Album forme man "knackige Riffs und knarzende Bassläufe zu eingängigen Songs", wobei die Liedtexte einen sozialkritischen Charakter hätten und "schön angepisst, aber zugleich reflektiert" seien.

de.wikipedia.org