alemán » español

Stab <-(e)s, Stäbe> [ʃta:p, pl: ˈʃtɛ:bə] SUST. m

3. Stab (Mitarbeiterstab):

Stab
plantilla f

4. Stab MILIT.:

Stab
Estado m Mayor

Messstab, Mess-Stab SUST. m <-(e)s, -Stäbe>

Selfie-Stab <-(e)s, -stäbe> [sɛlfiˈʃta:p, pl: -ˈʃtɛ:bə] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die liegenden Stäbe aus der Nord- und Südwand haben Aussparungen für sieben Dachbalken.
de.wikipedia.org
Zwei Peiniger sind an seiner Seite und halten glühende Stäbe vor einem bereits in Flammen stehenden Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Verständlicherweise sind zwei Stäbe in den dreisilbigen Anversen eher selten (Schema 1 2 3 4).
de.wikipedia.org
Betrachtet man nur den Anteil innerhalb der statischen Ellipse und ersetzt die beiden inneren Teilstücke der Stäbe mit einer Schur ergibt sich die äquivalente Gärtnerkonstruktion.
de.wikipedia.org
Bei besonders stark formenden Miederhosen oder orthopädischen Rückenstützmiedern werden auch biegsame Stäbe zur Versteifung eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Bei dieser Bauweise wurden Stäbe aus Leichtmetall diagonal zu einer Gitterstruktur verbunden und anschließend mit Stoff bespannt.
de.wikipedia.org
Spezialisierte Stäbe können zum Beispiel die Rechtsabteilung oder Projektorganisation sein.
de.wikipedia.org
Diese Stäbe waren entsprechend den früheren Brigadestäben den Divisionsstäben angegliedert und entsprachen einem früheren Divisionsstab von 1914, allerdings ohne Sanitätsoffiziere und Beamte.
de.wikipedia.org
So legen die einzelnen Normenteile auch Eigenschaften für geschmiedete Stäbe, Stangen und Drähte fest.
de.wikipedia.org
Die Stäbe sollten absolut gerade und gleich dick sein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares