Traducciones de „Sperrwirkung“ en el diccionario alemán » español

Sperrwirkung <-, -en> SUST. f

Sperrwirkung

efecto m del bloqueo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Sperrwirkung ist variabel von null bis 100 Prozent.

de.wikipedia.org

Bei nachkonstitutionellen Gesetzen greift die Sperrwirkung des Gewaltenteilungsgrundsatzes zugunsten des Gesetzgebers.

de.wikipedia.org

Auch kann die Sperrwirkung von Zementputz, Styroporplatten, Fassadenbekleidungen, Wärmedämmverbundsystemen, sowie Dispersions- und Acrylfarben zur Auffeuchtung der dahinterliegenden Wandkonstruktion führen.

de.wikipedia.org

Je höher die Sperrwirkung des Filters in den Infrarotbereich reicht, desto geringer ist die in der Praxis nutzbare Filmempfindlichkeit.

de.wikipedia.org

Eine Sperrwirkung für StGB (Mord) wird ebenfalls nach allen Ansichten angenommen, jedoch bestehen verschiedene Meinungen wie weitreichend diese ist.

de.wikipedia.org

Wenn die Druckkraft verringert wird, ist die Sperrwirkung kleiner, gleichzeitig kann aber auch weniger Motordrehmoment übertragen werden.

de.wikipedia.org

Die Fängigkeit von Molchreusen ist abhängig von der Sperrwirkung und der Trichterkonstruktion.

de.wikipedia.org

Die elektronische Fahrdynamikregelung schließt ein Antiblockiersystem, das elektronische Steuerung der Sperrwirkung des Differentialgetriebes und die Antriebsschlupfregelung ein.

de.wikipedia.org

Für eine verbesserte Löslichkeit kann es mit anderen Monomeren co-polymerisiert werden, wodurch jedoch die Sperrwirkung reduziert wird.

de.wikipedia.org

Diese hat bei einer Dicke von 0,1 mm (0,0001 m) und einer Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl (µ) von 100.000 demnach eine Sperrwirkung wie 10 m Luft.

de.wikipedia.org