Traducciones de „Please“ en el diccionario alemán » español

pleite [ˈplaɪtə] ADJ. coloq.

pleite sein

estar en quiebra [o en bancarrota]

leasen [ˈli:zən] V. trans.

leasen

alquilar con opción de compra

ein geleastes Auto

un coche adquirido por leasing

Blase <-, -n> [bla:zə] SUST. f

1. Blase (Luftblase):

Blase

burbuja f

2. Blase (Hautblase):

Blase

ampolla f

Blase

yuyo m AmC

sich dat. Blasen laufen

salirle ampollas a alguien

Blasen bilden

ampollar

Blasen bilden

empollar amer.

3. Blase (Harnblase):

Blase

vejiga f

eine empfindliche Blase haben

tener la vejiga sensible

eine empfindliche Blase haben

tener que orinar a menudo

Nuklease <-, -n> [nukleˈa:zə] SUST. f BIOL.

Nuklease

nucleasa f

Plebs <-es, ohne pl > [plɛps, ple:ps] SUST. m pey. elev. (Pöbel)

Plebs

plebe f

Pleite <-, -n> [ˈplaɪtə] SUST. f coloq.

1. Pleite (Bankrott):

Pleite

quiebra f

Pleite machen

quebrar

2. Pleite (Misserfolg):

Pleite

fracaso m

mit jdm/etw dat. eine Pleite erleben

llevarse un chasco con alguien/algo

Phase <-, -n> [ˈfa:zə] SUST. f

1. Phase (Zeitstufe):

Phase

fase f

Phase

etapa f

Phase

ráfaga f And., Co. Sur

vulnerable Phase MED.

fase vulnerable

die Verhandlungen sind in die entscheidende Phase getreten

las negociaciones llegaron a la fase decisiva

2. Phase QUÍM., FÍS., ELECTR., ASTR.:

Phase

fase f

Ligase <-, -n> [liˈga:zə] SUST. f BIOL.

Ligase

ligasa f

Lipase <-, -n> [liˈpa:zə] SUST. f BIOL.

Lipase

lipasa f

Plaste <-, -en> [ˈplastə] SUST. nt al. este (Plastik)

Plegie

Entrada creada por un usuario

Plegie (die vollständige Lähmung) SUST. f MED.

plejía SUST. f MED.

Phrase SUST.

Entrada creada por un usuario

nur Phrasen dreschen coloq.

no soltar más que topicazos coloq.