Traducciones de „ampollas“ en el diccionario español » alemán

ampolla [amˈpoʎa] SUST. f

1. ampolla (en la piel, burbuja):

ampolla

Blase f

ampolla de fiebre

Fieberbläschen nt

tener ampollas en los pies

Blasen an den Füßen haben

algo levanta ampollas fig.

etw zieht Blasen

2. ampolla (garrafa):

ampolla

Karaffe f

3. ampolla (para inyecciones):

ampolla

Ampulle f

I . ampollar [ampoˈʎar] V. trans.

ampollar

Blasen hervorrufen

eso me ampolla las manos

davon bekomme ich Blasen an den Händen

II . ampollar [ampoˈʎar] V. v. refl.

ampollar ampollarse:

ampollarse

Blasen bekommen

se me ampollaron las manos

ich habe Blasen an den Händen bekommen

Ejemplos de uso para ampollas

algo levanta ampollas fig.

etw zieht Blasen

tener ampollas en los pies

Blasen an den Füßen haben