alemán » español

Hafenverwaltung <-, -en> SUST. f

Lagerverwalter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Kurverwaltung <-, -en> SUST. f

Bauverwaltung <-, -en> SUST. f

Kalenderverwaltung <-, -en> SUST. f INFORM.

Kulturverwaltung <-, -en> SUST. f

Dauerverwaltungsakt <-(e)s, -e> SUST. m ADMIN.

Lagerhaltung <-, ohne pl > SUST. f

Speicherverwaltung <-, -en> SUST. f INFORM.

Forstverwaltung <-, -en> SUST. f

Lagerbuchhaltung <-, ohne pl > SUST. f

Terminverwaltung <-, -en> SUST. f a. INFORM.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Lagerverwaltung setzte auch andere Strafen ein, beispielsweise das Verbot des Brief- und Paketverkehrs oder die Revision von zugesagten Haftverkürzungen.
de.wikipedia.org
Der Unmut der Arbeiter verschärfte sich ab 1934 und das Verhalten einzelner Gruppen gegenüber Bauleitungen und Lagerverwaltung wurde immer provokativer.
de.wikipedia.org
Bei vielen Gelegenheiten ging er zur Lagerverwaltung und setzte sich für andere Gefangene ein.
de.wikipedia.org
Die Leistung der Lagerverwaltung wurde in Anbetracht der allgemeinen Lage ausdrücklich gewürdigt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit anderen Problemen wie schlechten Verkaufszahlen neuer Produkte und einer mangelhaften Lagerverwaltung brachte dies das Unternehmen an den Rand der Insolvenz.
de.wikipedia.org
Nach andauernden Beschwerden und Auseinandersetzung zwischen Insassen und Lagerverwaltung wurde das Lager gegen Ende des Jahres 1915 geschlossen.
de.wikipedia.org
Trotzdem hatte die Lagerverwaltung rund 120.000 Gefangene in Gewahrsam, von denen sich allerdings rund 100.000 Mann außerhalb des Lagers befanden.
de.wikipedia.org
Die Lagerverwaltung wurde von amerikanischen Nachschubeinheiten übernommen, die jedoch die Versorgung der verbliebenen Lagerinsassen nicht sicherstellte.
de.wikipedia.org
Die westlichen Anbauten bestanden aus fünf Räumen, die die Schreibstuben der Lagerverwaltung und das Fahnenheiligtum, das die gleiche Höhe wie die Querhalle einnahm, beherbergten.
de.wikipedia.org
Viele seiner Bilder entstanden im Auftrag der Lagerverwaltung, die ihm dafür Farbe und Papier zur Verfügung stellte und ihn vom Arbeitsdienst befreite.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Lagerverwaltung" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina