alemán » español

Bastardierung <-, -en> SUST. f BIOL.

Maskierung2 <-, -en> SUST. f (Verkleidung)

Radierung1 <-, ohne pl > SUST. f ARTE

Degradierung <-, -en> SUST. f

2. Degradierung (Herabwürdigung):

Dekodierung <-, -en> SUST. f INFORM.

Validierung <-, -en> SUST. f

Kassanotierung <-, -en> SUST. f FIN.

Lombardierung <-, -en> SUST. f FIN.

Bombardierung <-, -en> SUST. f

Codierung <-, -en> SUST. f

Sondierung <-, -en> SUST. f

Oxidierung <-, -en> SUST. f QUÍM.

Soldierung <-, -en> SUST. f FIN.

Grundierung <-, -en> SUST. f

1. Grundierung (Grundfarbe):

2. Grundierung (Make-up):

Retardierung <-, -en> [retarˈdi:rʊŋ] SUST. f MED.

Konsolidierung <-, -en> SUST. f ECON., MED.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch Kaskadierung mehrerer Trennleisten kann auch eine Aufteilung in mehr als nur zwei Felder erreicht werden.
de.wikipedia.org
Obige Schaltung kann durch eine Kaskadierung auch dazu verwendet werden, höhere als die doppelte Eingangsspannung zu liefern, wie in nebenstehender Abbildung dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Zerlegung durch Kaskadierung ist zentrales Gestaltungmerkmal.
de.wikipedia.org
Serien-Resonanzanlagen vermeiden die aufwändige Kaskadierung und erlauben kompaktere Bauweisen, dafür müssen Hochspannungsprüfungen je nach Verfahren auf anderen Frequenzen als der Netzfrequenz ausgeführt werden, um die Resonanzbedingung erfüllen zu können.
de.wikipedia.org
Bei der Kaskadenregelung handelt es sich um eine Kaskadierung mehrerer Regler, die zugehörigen Regelkreise sind ineinandergeschachtelt.
de.wikipedia.org
Durch Kaskadierung kann man eine höhere Wirkung erzielen als mit nur einem einzelnen Modul.
de.wikipedia.org
Bei der Signalverarbeitung bleibt das Signal in der Regel ohne Veränderung, zum Beispiel bei der Verteilung der Satellitensignale an viele Empfänger durch Kaskadierung von Multischaltern.
de.wikipedia.org
Eine Kaskadierung des Systems kennt keinerlei Beschränkungen, das System kann also auch im Nachhinein beliebig erweitert oder mit anderen System verbunden werden.
de.wikipedia.org
Eine Kaskadierung (Gruppe mehrerer Dioden), die in den Sekundärkreis geschaltet ist, kann einen ungewollten Funkenüberschlag vermeiden.
de.wikipedia.org
Sind technische Systeme oder Bauteile in Reihe geschaltet (in der Elektronik spricht man von Kaskadierung) oder in schwer überschaubarer Weise miteinander verknüpft, entstehen Kaskadenrisiken.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Kaskadierung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina