Traducciones de „Bauboom“ en el diccionario alemán » español

Bauboom <-s, -s> SUST. m ECON.

Bauboom

boom m en el ramo de la construcción

Bauboom

auge m en el sector de las construcciones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bauboom und Flächenfraß hatten dabei nicht nur positive Nebeneffekte.

de.wikipedia.org

Er verkaufte zudem Parzellen seines riesigen Grundstücks und gilt als einer der Auslöser des Baubooms im späteren Englischen Viertel südlich der Bürgerwiese.

de.wikipedia.org

Auch gab es einen Bauboom in der Kolonie.

de.wikipedia.org

Im Bauboom der Prinzregentenzeit florierte dieses Unternehmen mit der Vervielfältigung von Bauplänen.

de.wikipedia.org

Seit dem in den 1960er Jahren einsetzenden Bauboom ist der Ort durch Neuansiedlungen und ein nördlich gelegenes Gewerbegebiet heute auf 76 ha angewachsen.

de.wikipedia.org

Von 1950 bis 1970 erlebte der Hafen einen Bauboom.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre ließ der Bauboom der Nachkriegszeit deutlich nach.

de.wikipedia.org

Im Bauboom der Jahrhundertwende hatte man die Möglichkeiten zur Gründung im Bereich eines verlandeten Sees überschätzt.

de.wikipedia.org

Damit fand auch ein zeitweiliger Bauboom ein jähes Ende.

de.wikipedia.org

1952 erreichte die Hütte ihren Produktionshöchststand, bedingt durch den Bauboom in der Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org