erstatten en el diccionario PONS

Traducciones de erstatten en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Traducciones de erstatten en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

erstatten Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Anzeige erstatten
Bericht erstatten
izvijestiti (-vješćivati), podnijeti (-ositi) izvještaj
Bericht erstatten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dazu hatte er im vorliegenden Fall jenes Vorbringen anzuführen, das er erstattet hätte, wenn er über die Rechtsansicht des Berufungsgerichts informiert worden wäre.
de.wikipedia.org
Daraufhin erstattete das Unternehmen Strafanzeige gegen die beteiligten Kriminalbeamten.
de.wikipedia.org
Beiträge werden erst erstattet, wenn nach dem Ausscheiden aus der Versicherungspflicht eine Wartefrist von 24 Kalendermonaten verstrichen ist.
de.wikipedia.org
Kosten, die durch die Lohnfortzahlung bei Krankheit entstehen, werden dem Maßnahmeträger erstattet.
de.wikipedia.org
Die Kosten für die außerbetriebliche Ausbildung werden von der Arbeitsagentur erstattet.
de.wikipedia.org
Bislang konnten nur 80 % der Vorsorgekosten erstattet werden.
de.wikipedia.org
Die für die auswärtigen Termine anfallenden Übernachtungs- und Verpflegungskosten werden ihm erstattet.
de.wikipedia.org
Sie erhalten keinen Wehrsold, jedoch können ihnen Fahrtkosten zur An- und Abreise erstattet und unentgeltliche Verpflegung sowie sanitätsdienstliche Versorgung zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Erstattet der Einzelhändler das Pfandgeld, wirkt die wie eine nachträgliche Kaufpreisminderung und ist entsprechend steuerlich abzugsfähig.
de.wikipedia.org
Inzwischen gibt es zahlreiche weitere Urteile, wonach Parkplatzmanagement-Unternehmen Falschparkern einen erheblichen Teil der Rechnungsbeträge zu erstatten haben.
de.wikipedia.org

"erstatten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski