erstatten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für erstatten im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für erstatten im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Bericht erstatten

erstatten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Anzeige gegen jemanden erstatten
علیه کسی اعلام جرم کردن alej-he kasi e'lām-e ğorm kardan

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Bislang konnten nur 80 % der Vorsorgekosten erstattet werden.
    de.wikipedia.org
    Inzwischen gibt es zahlreiche weitere Urteile, wonach Parkplatzmanagement-Unternehmen Falschparkern einen erheblichen Teil der Rechnungsbeträge zu erstatten haben.
    de.wikipedia.org
    Erstattet der Einzelhändler das Pfandgeld, wirkt die wie eine nachträgliche Kaufpreisminderung und ist entsprechend steuerlich abzugsfähig.
    de.wikipedia.org
    Auch zwei Anzeigen bei der Polizei von Frauen, welche nicht in der Pornoindustrie arbeiten bzw. arbeiteten, wurden erstattet.
    de.wikipedia.org
    Diese muss der Antragsteller im gleichen Umfang erstatten, wie dies auch bei nicht bedürftigen Personen der Fall ist.
    de.wikipedia.org
    Über seine Arbeit erstattet er regelmäßig Bericht vor der Kreissynode.
    de.wikipedia.org
    Die Anreise und Abreise zur dritten Runde erfolgen in der Regel per Zug, wobei die Fahrtkosten komplett erstattet werden.
    de.wikipedia.org
    Sie erhalten keinen Wehrsold, jedoch können ihnen Fahrtkosten zur An- und Abreise erstattet und unentgeltliche Verpflegung sowie sanitätsdienstliche Versorgung zur Verfügung gestellt werden.
    de.wikipedia.org
    Eine von ihm erstattete Strafanzeige stellte die Staatsanwaltschaft ein.
    de.wikipedia.org
    Der Dienstherr zahlt Beamten für deren Arzt- und Zahnarztkosten eine Beihilfe, die in der Regel die Hälfte der beihilfefähigen Aufwendungen erstattet.
    de.wikipedia.org

    "erstatten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski