Verkleidung en el diccionario PONS

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die früher sichtbaren Steine sind heute hinter einer Verkleidung verschwunden.
de.wikipedia.org
Die keulenförmigen Verkleidungen zur Aufnahme des Hauptfahrwerkes wirken im Sinne der Flächenregel.
de.wikipedia.org
Der romanische Westbau des Vorgängerbaus wurde zunächst weiterverwendet und um 1494 vermutlich durch Ausmauerung und Verkleidung mit Backstein weitgehend erneuert.
de.wikipedia.org
Neben einer Neukonstruktion des Motors wurden auch die Verkleidung und der Tank stark überarbeitet, um dem Fahrer auch bei hohen Geschwindigkeiten guten Windschutz zu bieten.
de.wikipedia.org
Für die Neugestaltung der Verkleidung war vorgesehen, an deren Positionen große Engelfiguren aus einem mit Blei verkleideten Lärchenholzkern anzubringen.
de.wikipedia.org
Er ist sehr fürsorglich und verbringt den ganzen Tag nur mit ihr, was zum Teil in abstrusen Verkleidungen endet.
de.wikipedia.org
Zur Verkleidung der noppenlosen Modelle wurden sogenannte Paneele eingeführt.
de.wikipedia.org
Nach außen blieb das Erscheinungsbild der Pyramiden durch die feine Verkleidung gleich, doch nahm die Bedeutung der Pyramide gegenüber dem Totentempel ab.
de.wikipedia.org
Zur Lärmsenkung erhielten die Decken eine schallschluckende Verkleidung.
de.wikipedia.org
Die äußeren Schichten weisen regelmäßigere Blöcke auf, jedoch sind von der Verkleidung keine Blöcke erhalten.
de.wikipedia.org

"Verkleidung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski