Schenkungsurkunde en el diccionario PONS

Traducciones de Schenkungsurkunde en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Traducciones de Schenkungsurkunde en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
Schenkungsurkunde f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Kirche wird zum ersten Mal in einer Schenkungsurkunde um 1150 erwähnt.
de.wikipedia.org
Die Schenkungsurkunde ist im Original nicht überliefert, es ist lediglich eine Abschrift aus dem Jahre 1778 vorhanden.
de.wikipedia.org
Erstmals erwähnt wurde diese Zugehörigkeit in einer Schenkungsurkunde aus dem Jahr 1037.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1904 entschied er sich, die Kollektion auch über seinen Tod hinaus zu unterhalten, und unterschrieb er zu diesem Zweck 1905 eine erste Schenkungsurkunde.
de.wikipedia.org
In der Schenkungsurkunde von 1036, die nicht im Original, sondern nur in einer späteren Abschrift überliefert ist, wird die «dem Hl.
de.wikipedia.org
Über den weiteren Umfang der Besitzungen in und in der direkten Umgebung von Droyßig erfahren wir in der Schenkungsurkunde leider nichts.
de.wikipedia.org
Die Schenkungsurkunde stellte sich zwar später als Fälschung aus dem 11. Jahrhundert heraus, die Angaben sind jedoch durch andere Belege plausibel.
de.wikipedia.org
Pripsleben wurde erstmals als „Prebeslave“ im Jahr 1245 in einer Schenkungsurkunde erwähnt.
de.wikipedia.org
In der Schenkungsurkunde wird erstmals die Größe des Ortes genannt.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde erstmals 1502 in einer Schenkungsurkunde erwähnt.
de.wikipedia.org

Consultar "Schenkungsurkunde" en otros idiomas

"Schenkungsurkunde" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski