Definiciones de „erste“ en el Ortografía alemana

e̱rs·te NUM

1.

das zeitlich früheste

Es war wirklich das erste Mal, dass ich zu spät kam.

Sie war die Erste, die das gemacht hat.

Als Erstes werde ich duschen.

Karl der Erste

der Erste Weltkrieg

der Erste Mai

der erste beste (der, der zufällig als erster erscheint (und meist nicht der beste ist))

Sie hat in vielen Läden nach einem passenden Mantel gesucht – und schließlich hat sie den ersten besten gekauft!

2.

das qualitativ beste

die erste Geige spielen

erster Klasse fahren

erste Sahne! (ausgezeichnet!)

Wie der neue Chef seine Ideen dargestellt hat, das war erste Sahne!

3.

das höchste (in der Rangfolge)

der Erste Vorsitzende

die Erste Bundesliga

die Erste Bundesliga

Kleinschreibung → R 3.20

Kleinschreibung → R 3.16

der erste Schultag

erster Klasse

die ersten sieben

das erste Mal

Großschreibung → R 3.16

Wer war der Erste?

Sie will immer die Erste sein.

am Ersten des Monats

als Erstes erreichen

das Erstere

Großschreibung → R 3.17

der Erste Weltkrieg

der Erste Bürgermeister

König Heinrich der Erste

Bundesverdienstkreuz Erster Klasse

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

Erste/erste Hilfe

Getrenntschreibung → R 3.16

der erste Beste

Zusammenschreibung

der Erstbeste

die/der E̱rs·te <-n, -n>

I . e̱rst ADV.

1.

zuerst

Ich muss das erst fertig machen, dann komme ich.

Erst regnete es, dann begann es zu schneien.

2.

nicht früher als

Der nächste Bus fährt erst in zehn Minuten.

Ich habe ihn erst letzte Woche gesehen.

Ich habe mir erst die halbe CD angehört.

II . e̱rst PARTÍC.

1.

nur schon

Hätten wir doch erst Ferien!

2.

gerade, noch mehr

Da war er erst recht beleidigt.

e̱r·ste Mal ADV.

Véase también: erste

e̱rs·te NUM

1.

das zeitlich früheste

Es war wirklich das erste Mal, dass ich zu spät kam.

Sie war die Erste, die das gemacht hat.

Als Erstes werde ich duschen.

Karl der Erste

der Erste Weltkrieg

der Erste Mai

der erste beste (der, der zufällig als erster erscheint (und meist nicht der beste ist))

Sie hat in vielen Läden nach einem passenden Mantel gesucht – und schließlich hat sie den ersten besten gekauft!

2.

das qualitativ beste

die erste Geige spielen

erster Klasse fahren

erste Sahne! (ausgezeichnet!)

Wie der neue Chef seine Ideen dargestellt hat, das war erste Sahne!

3.

das höchste (in der Rangfolge)

der Erste Vorsitzende

die Erste Bundesliga

die Erste Bundesliga

Kleinschreibung → R 3.20

Kleinschreibung → R 3.16

der erste Schultag

erster Klasse

die ersten sieben

das erste Mal

Großschreibung → R 3.16

Wer war der Erste?

Sie will immer die Erste sein.

am Ersten des Monats

als Erstes erreichen

das Erstere

Großschreibung → R 3.17

der Erste Weltkrieg

der Erste Bürgermeister

König Heinrich der Erste

Bundesverdienstkreuz Erster Klasse

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

Erste/erste Hilfe

Getrenntschreibung → R 3.16

der erste Beste

Zusammenschreibung

der Erstbeste

der Ers·te-Hịl·fe-Kas·ten

(tragbarer) Kasten mit Erster-Hilfe-Ausrüstung

der Ers·te-Hịl·fe-Kurs

Kurs in Erster Hilfe

die Ers·te-Hịl·fe-Leis·tung

das Leisten von Erster Hilfe

das Ers·te-Klạs·se-Ab·teil FERRO.

der Ers·te-Klạs·se-Wa·gen

der Ers·te-Hịl·fe-Lehr·gang

Lehrgang in Erster Hilfe

die Ers·te-Hịl·fe-Aus·rüs·tung

Ausrüstung für das Leisten der Ersten Hilfe

Ejemplos de uso para erste

erste Sahne! (ausgezeichnet!)

fürs Erste (vorläufig)

Zar Peter der Erste

Das genügt fürs Erste.

die erste Geige spielen

das erste graue Haar

Karl der Erste

der Erste Weltkrieg

der Erste Mai

der erste beste (der, der zufällig als erster erscheint (und meist nicht der beste ist))

der Erste Vorsitzende

die Erste Bundesliga

der erste/dritte Fall

unbeholfene erste Gehversuche

die erste Auflage

die erste/zweite Person

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie war die erste Frau in dieser Position.

de.wikipedia.org

Rund 1.000 Zuschauer wohnten der Zeremonie bei, bei der die beiden Tunnelpatinnen gemeinsam mit einem Knopf die erste Sprengung auslösten.

de.wikipedia.org

Erste Empfangsmeldungen für Signale der Femtosatelliten gab es bereits am folgenden Tag.

de.wikipedia.org

Seine erste große Zeit hatte der Klub zwischen 1913 und 1925, als er neunmal Landesmeister wurde.

de.wikipedia.org

1982 legte er das erste juristische Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org

Das erste Jahr im Amt des Präsidenten wurde von unabhängiger Presse als sehr erfolgreich beschrieben.

de.wikipedia.org

Dessen Familie führte das Weingut in eine erste Blüte.

de.wikipedia.org

Es ist der erste Tonträger der Sängerin nach ihrer verkündeten Musikpause 2010.

de.wikipedia.org

Damals wurde das erste Glashaus errichtet, das auch zahlreiche Tropenpflanzen beherbergte.

de.wikipedia.org

1887 stellte er das erste Widerstandspunktschweißgerät der Öffentlichkeit vor.

de.wikipedia.org