Definiciones de „Detail“ en el Ortografía alemana

das De·tail <-s, -s> [deˈteil]

(fr.) elev. ≈ Einzelheit

etwas bis ins kleinste Detail beschreiben

ein Automodell mit vielen realistischen Details

ins Detail gehen (Einzelheiten erklären oder diskutieren)

Wir können später noch ins Detail gehen, sollten jetzt aber über die allgemeinen Fakten sprechen.

en dé·tail [ãdeˈtaj] ADV.

im Einzelnen

Ejemplos de uso para Detail

ein unwichtiges, kleines Detail

jedem Detail Sorgfalt widmen

ins Detail gehen (Einzelheiten erklären oder diskutieren)

etwas bis ins kleinste Detail beschreiben

so, dass es bis ins Detail übereinstimmt

sehr präzise, bis ins kleinste Detail genau

Ihre Berechnungen stimmten bis ins kleinste Detail.

so, dass man sehr genau jedes Detail überprüft

vollenden, indem man das letzte noch fehlende Detail hinzufügt

Detail, welches man beim Aufstellen einer Theorie oder einer Nachforschung verwenden kann

ein Erotikfilm, in dem die sexuellen Handlungen nicht sehr detailliert dargestellt werden

Wir können später noch ins Detail gehen, sollten jetzt aber über die allgemeinen Fakten sprechen.

so, dass ein Detail auf einem Bild oder in einem Modell hinsichtlich des gewählten Maßstabs1 die richtige Größe hat

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Details und Produktionszahlen dieser Fahrzeuge werden von den Herstellern zumeist geheim gehalten.

de.wikipedia.org

Während der Renovierungsarbeiten in den Jahren 1960 bis 1962 wurden viele Jugendstil-Details der Innenräume entfernt.

de.wikipedia.org

Sicher ist heute, dass das gesamte Retabel ursprünglich eine leimgebundene Bisterfassung hatte, die eine dünne, monochrome Fassungsschicht ermöglichte und somit die schnitzerischen Details sichtbar ließ.

de.wikipedia.org

Auch auf so kleine Details, wie die Zunge der Schmetterlinge.

de.wikipedia.org

Ein interessantes Detail ist die unterhalb des Motorhaubenabschlusses ansetzende Linie der Seitenfenster, optisch kompensiert durch den dort platzierten Seitenspiegel.

de.wikipedia.org

Ein interessantes Detail des Busses ist der Fakt, dass er sich bei Bedarf sehr schnell zum Krankentransporter umrüsten lässt.

de.wikipedia.org

Die Reliefs zeigen wahrscheinlich Mythen, deren Inhalt aber nicht aus schriftlichen Quellen bekannt ist, womit die Darstellungen im Detail für uns unverständlich bleiben.

de.wikipedia.org

Weitere Details wurden wahrscheinlich im 18. Jahrhundert hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Dafür sprechen unter anderem modische Details wie auch die Schlichtheit der Figuren.

de.wikipedia.org

Jedes Detail auf einem Frühstückstisch erzählt seine Geschichte.

de.wikipedia.org