Traducciones de „würfeln“ en el diccionario alemán » árabe

würfeln [ˈvʏrfl̩n] V. intr

würfeln

رمى الزهر [ramaː (iː) z-zahr]

der Würfel <-s, -> [ˈvʏrfl̩] SUST.

Würfel MATH

مكعب [muˈkaʕʕab]

Würfel (Spiel-)

زهر اللعب [zahr al-laʕib]

Würfel (Spiel-)

كعب [kaʕb]; كعوب pl [kuˈʕuːb]

die Würfel sind gefallen fig

قضي الأمر [quđija l-ʔamr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Spieler sagt zunächst eine Zahl zwischen 3 und 12 an und wirft anschließend mit beiden Würfeln.

de.wikipedia.org

Gott würfelt nicht behandelt, ähnlich dem Lied Koma aus dem Album Aus der Asche, die Thematik lebensverlängernder Maßnahmen und Sterbehilfe.

de.wikipedia.org

Der Schaft des Turmes besteht aus zwei diagonal übereinandergesetzten Würfeln mit aussenliegender Treppe, die zu einer verglasten Plattform führt.

de.wikipedia.org

Die Kinder würfeln zu Beginn des Spiels und wählen ihre Zoos in der Reihenfolge ihrer Augenzahlen aus.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Backgammon spielte man es aber noch mit drei Würfeln.

de.wikipedia.org

Um unter Freunden die Sache auszumachen, beschlossen sie, um das Kind zu würfeln.

de.wikipedia.org

Augenzahlen, d. h. man muss im Durchschnitt mal würfeln, da mit einem Wurf zwei Würfel (mit verschiedenen Augenzahlen) geworfen werden.

de.wikipedia.org

Danach würfelt jeder Spieler mit einem Würfel je einmal und darf die Reihe seines Kuhschwanzes nehmen, die seiner Augenzahl entspricht.

de.wikipedia.org

Wenn ein Spieler eine Augenzahl würfelt, wird diese auf dem Tisch vor ihm weggewischt.

de.wikipedia.org

Würfelt man dreimal sechs hintereinander, muss man wieder mit dem Spielstein zurück in die Wartekreise.

de.wikipedia.org