alemán » árabe

Traducciones de „vergöttern“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

vergöttern [fɛɐ̯ˈgœtɐn] V. trans

vergöttern
عبد [ʕabada, u]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er ist in Jade verliebt und vergöttert sie, obwohl Jade ihn verachtet.
de.wikipedia.org
Jedoch nur zwei Jahre sollte sie das Glück genießen, von einem Publikum geradezu vergöttert zu werden.
de.wikipedia.org
Denn dieser habe den souveränen Staat letztlich gepriesen, glorifiziert und sogar vergöttert.
de.wikipedia.org
Die Kranken, denen er in seiner Herzensgüte ein allezeit hilfsbereiter Tröster war, vergötterten ihn.
de.wikipedia.org
Das empfindsame Kind litt unter der strengen, durch Schläge geprägten Erziehung und der Trennung vom vergötterten Vater.
de.wikipedia.org
Im Ringen zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter um den von beiden vergötterten Mann trage die Letztere durch die Ausführung der Tat den entscheidenden Sieg davon.
de.wikipedia.org
Der unbedarfte Junge vergöttert den Prediger nahezu, ohne persönlichen Umgang mit ihm zu haben.
de.wikipedia.org
Seine Arbeiter vergötterten ihn, weil er väterlich für sie sorgte und an all ihren Nöten Anteil nahm.
de.wikipedia.org
Die ungeheuren Erfolge seiner Politik bewirkten, dass der große Staatsmann vom Volk bald vergöttert wurde.
de.wikipedia.org
Der Firma, „diesem vergötterten Begriff“, sind nach Auszahlung von Erbansprüchen und Vermächtnissen „bedeutende Mittel“ verloren gegangen.
de.wikipedia.org

"vergöttern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski