Traducciones de „leistungsfähig“ en el diccionario alemán » árabe

leistungsfähig ADJ.

leistungsfähig

قادر [qaːdir]

leistungsfähig

ذو كفاءة [ðu kaˈfaːʔa]

leistungsfähig (stark; a. körperlich)

قوي [qaˈwiːj]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der künstlichen Intelligenz (KI) entstand die Spieltheorie mit leistungsfähigen Lernstrategien und Suchverfahren.

de.wikipedia.org

Die Teerölfeuerung war jedoch nur wenig leistungsfähiger als die Kohlefeuerung, der Brennstoff dafür in der Beschaffung teurer.

de.wikipedia.org

J.A.P. lieferte schon zu Beginn der 1920er Jahre leistungsfähige Motoren in fast allen Hubraumklassen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den nur noch selten verwendeten Nadelwehren sind Walzenwehre deutlich einfacher zu bedienen und wesentlich leistungsfähiger.

de.wikipedia.org

Diese Schiffe waren deutlich leistungsfähiger als die Audacity: Bei einer höheren Geschwindigkeit von 17,5 kn besaßen sie eine stärkere Fla-Bewaffnung und konnten 16 Flugzeuge mitführen.

de.wikipedia.org

Moderne Forschungseinrichtungen benötigen daher effiziente, leistungsfähige Konzepte zum Management ihrer Daten, die systematische Handhabung der Forschungsdaten mit standardisierten Verfahren ermöglichen.

de.wikipedia.org

Diese Anlage war nicht nur leistungsfähiger, sondern auch leise und verursachte nicht mehr die bei Hofe als störend empfundenen knarzenden Geräusche.

de.wikipedia.org

Diese Arbeit genoss große Aufmerksamkeit, weil die ohnehin großartige ingenieurtechnische Leistung dieses leistungsfähigen Wasserzuleitungssystems für eine Großstadt im 19. Jahrhundert beispielgebend war.

de.wikipedia.org

1969 wurde auf elektronische Datenverarbeitung umgestellt, diese wurde 1978 durch eine leistungsfähigere EDV-Anlage abgelöst.

de.wikipedia.org

Nach diesem Prinzip entwickelte er Modelle leistungsfähiger technischer Sehsysteme.

de.wikipedia.org