Traducciones de „Leistenbruch“ en el diccionario alemán » árabe

der Leistenbruch <-[e]s, -brüche> SUST.

Leistenbruch

فتق أربي [fatq ʔurbiː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Sommer 1989 unterzog er sich einer Operation wegen eines Leistenbruchs.

de.wikipedia.org

Nach einem Leistenbruch und dem bestandenen zweiten Staatsexamen gab er im Sommer 1977 seinem Beruf des Pädagogen den Vorzug und beendete seine Lizenzspielerkarriere.

de.wikipedia.org

Er erlitt einen Leistenbruch und Verletzungen im Hüftbereich, so dass er in der Folgezeit Probleme mit seinen Gelenken hatte.

de.wikipedia.org

Da er sich beim Tennisspiel einen Leistenbruch zugezogen hatte, musste er beim Sport immer ein Korsett als Stütze tragen.

de.wikipedia.org

Bei der radikalen retropubischen Prostatektomie ist ein Leistenbruch mit einer Inzidenz von 15 bis 20 % eine häufige Komplikation.

de.wikipedia.org

Leistenbrüche können auch in Zusammenhang mit einer erektilen Dysfunktion („Impotenz“) stehen.

de.wikipedia.org

Wichtigste Symptome eines Leistenbruches: Schmerzen beim Heben, Husten oder Betätigung der Bauchpresse, die beim Liegen rückläufig sind, sollten an einen Bruch denken lassen.

de.wikipedia.org

Während der Saison 2005/06 musste er sich aufgrund eines Leistenbruchs einer Operation unterziehen.

de.wikipedia.org

Es kann auch zu einem Vorfall von Darm in den offenen Processus kommen, dieses wird dann als indirekter Leistenbruch bezeichnet.

de.wikipedia.org

Angeborene Leistenbrüche sind somit immer indirekte (laterale) Leistenbrüche.

de.wikipedia.org