alemán » árabe

Traducciones de „herein“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

herein [hɛˈrain, hɛˈʀaɪn] ADV.

herein
إلى الداخل [ʔilaː d-daːxil]
herein!
أدخل [udxul]
herein!
تفضل [taˈfɑđđɑl]

Ejemplos de uso para herein

herein!
أدخل [udxul]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Soldat führt ein dunkelhäutiges Barbaren-Mädchen herein, das beim Betteln aufgegriffen wurde.
de.wikipedia.org
Diese ist verwirrt über seinen plötzlichen Sinneswandel, bittet ihn um Geduld und ruft den Jäger herein.
de.wikipedia.org
Während die Tür schließt, fährt ein Windstoß herein und löscht die Kerze vor dem Kruzifix.
de.wikipedia.org
Kaum haben sie sich wieder getrennt, bringt ein Wachmann die Blumenpflückerin herein.
de.wikipedia.org
Die hohen Ausgaben durch den langen Nachfolgeprozess suchte er durch verschiedene Mittel, zu denen offenbar auch die Simonie gehörte, wieder herein zu bringen.
de.wikipedia.org
Der wieder freigelassene Selimo kommt herein, und kurz darauf auch der Kalif.
de.wikipedia.org
Beide fallen auf die Masche des jeweilig anderen herein und verlieben sich ineinander.
de.wikipedia.org
Die Decke lässt durch eine Vielzahl an Fensterreihen großzügig Licht in das Gebäude herein.
de.wikipedia.org
Kerze: Ein Clown kommt herein und versucht, den Feuermessertanz nachzubilden, indem er stattdessen eine Kerze benutzt.
de.wikipedia.org
Über Nacht zog dann der angekündigte Sturm mit Windspitzen bis 85 kn (bzw. 12 Bft) herein.
de.wikipedia.org

"herein" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski