Traducciones de „einadrige“ en el diccionario alemán » árabe

eindringen [ˈaɪndrɪŋən] VERB intr

eindringen

نفذ (إلى) [nafaða, u] (in akk)

eindringen (Wasser)

تسرب [taˈsarraba]

eindringen (tief)

توغل (في) [taˈwaɣɣala]

eindringen (mit Gewalt)

اقتحم (ه) [iqˈtaħama]

einige [ˈainɪgə] PRON. INDEF.

einige

بعض [baʕđ]

einige (Tage, Jahre)

بضع(ة) [biđʕ(at)u]

einige Zeit

بعض الوقت [-ɑ l-waqt]

erniedrigen [ɛɐ̯ˈni:drɪgn̩] V. trans

erniedrigen

أذل [ʔaˈðalla]

erniedrigen

امتهن [imˈtahana]

einsteigen VERB intr (in einen Wagen)

einsteigen

ركب (هـ) [rakiba, a]

einsteigen

صعد [s̵ɑʕida, a] (in akkإلى)

einäugig [ˈainʔɔygɪç] ADJ.

einäugig

أعور [ʔaʕwar] (2) f عوراء [ʕauˈraːʔ] (2) ; عور pl [ʕuːr]

die Intrige <-, -n> [ɪnˈtri:gə] SUST.

Intrige

دسيسة [daˈsiːsa]; دسائس pl [daˈsaːʔis] (2)

einspurig [ˈainʃpu:rɪç] ADJ. (Straße)

einspurig

ذو مسار واحد [ðuː maˈsaːr waːħid]

I . einigen [ˈaɪnɪgən] VERB trans

einigen

وحد [waħħada]

II . einigen [ˈaɪnɪgən] VERB refl

sich einigen

اتفق [iˈttafaqa] (auf, über akkعلى)

einiges PRON. INDEF.

einiges

بعضه/بعضها [baʕđuhu/-uhaː]

einiges

بعض الأشياء [b. al-ʔaʃˈjaːʔ]

einiges (viel)

ليس بقليل [laisa bi-qaˈliːl]

einarbeiten V. refl

sich einarbeiten

تدرب على عمل (جديد) [taˈdarraba ʕalaː ʕamal (dʒaˈdiːd)]

einwilligen [ˈainvɪlɪgn̩] VERB intr

einwilligen

وافق [waːfaqa] (in akkعلى)