Traducciones de „amMorgen“ en el diccionario alemán » árabe

morgen [ˈmɔrgn̩] ADV.

morgen

غدا [ɣadan]

morgen umg

بكرة [bukra] umg

morgen Abend

مساء غد [maˈsaːʔa ɣad(in)]

besorgen V. trans

besorgen (beschaffen)

دبر [dabbara]

besorgen (beschaffen)

أمن [ʔammana]

besorgen (bringen)

أحضر [ʔaħđɑra]

besorgen (erledigen)

قام (ب) [qaːma, uː]

besorgen (erledigen)

نفذ [naffaða]

geborgen [gəˈbɔrgn̩] ADJ.

sich geborgen fühlen

شعر بالطمأنينة [ʃaʕara (u) bi-t̵-t̵umaʔˈniːna]

abwürgen V. trans umg fig

abwürgen

خنق [xanaqa, u]

abwürgen

أخمد [ʔaxmada]

abwürgen (Diskussion)

أنهى [ʔanhaː]

abwürgen (Motor)

جعل (هـ) يتوقف [dʒaʕala (a) jataˈwaqqaf]

der Morgen <-s, -> [ˈmɔrgn̩] SUST.

Morgen

صباح [s̵ɑˈbaːħ]

Morgen

صبح [s̵ubħ]

guten Morgen!

صباح الخير [s̵. al-xair]

borgen [ˈbɔrgn̩] VERB trans

borgen

استعار (هـ من) [istaˈʕaːra] (akkvon jemandem)

borgen (Geld)

اقترض (هـ من) [iqˈtarɑđɑ]

borgen (jemandem akk)

أعار (ه هـ) [ʔaˈʕaːra]

borgen (Geld)

أقرض (ه هـ) [ʔaqrɑđɑ]

I . sorgen [ˈzɔrgn̩] VERB intr

sorgen

اعتنى (ب) [iʕˈtanaː] (für jemanden)

sorgen

رعى (ه) [raʕaː, aː] (für etwas)

sorgen (gewährleisten)

أمن [ʔammana]

sorgen (gewährleisten)

وفر [waffara]

sorgen (bewirken)

أحدث [ʔaħdaθa]

II . sorgen [ˈzɔrgn̩] VERB refl

sich sorgen

اغتم [iɣˈtamma] (um akk)

sich sorgen

قلق (على) [qaliqa, a]

morgens [ˈmɔrgn̩s] ADV.

morgens

صباحا [s̵ɑˈbaːħan]

von morgens bis abends

من الصباح إلى المساء [min ɑs̵-s̵ɑˈbaːħʔilaː l-maˈsaːʔ]

übermorgen [ˈy:bɐmɔrgn̩] ADV.

übermorgen

بعد غد [baʕda ɣad(in)]