Traducciones de „Yesiden“ en el diccionario alemán » árabe

I . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaidn̩] VERB intr

leiden

تألم [taʔallama] (an, unter dat)

leiden

عانى (من) [ʕaːnaː]

II . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaidn̩] VERB trans

jemanden gut leiden können

عطف (على) [ʕat̵ɑfa, i]

jemanden nicht leiden können

لا يطيقه [laː juˈt̵i̵ːquhu]

das Leiden <-s, -> SUST.

Leiden

معاناة [muʕaːˈnaːt]

Leiden (Krankheit)

مرض [marɑđ]; أمراض pl [ʔamˈrɑːđ]

die Leiden des Krieges

ويلات [waiˈlaːt] pl

meiden <meidet, mied, gemieden> [ˈmaidn̩] V. trans

meiden

تجنب [taˈdʒannaba]

meiden

اجتنب [idʒˈtanaba]

meiden

أعرض (عن) [ʔaʕrɑđɑ]

neiden [ˈnaidn̩] V. trans (jemandem etwas)

neiden

حسد (ه على) [ħasada, u]

I . weiden [ˈvaidn̩] V. intr (Vieh)

weiden

رعى [raʕaː, aː]

II . weiden [ˈvaidn̩] V. refl

sich an etwas weiden

استمتع (ب) [isˈtamtaʕa]