alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Zuständigkeit , Beständigkeit , vollständig , Selbstständigkeit , Notwendigkeit y/e Volljährigkeit

I . vollständig [ˈfɔlʃtɛndɪç] ADJ.

II . vollständig [ˈfɔlʃtɛndɪç] ADV.

تماما [taˈmaːman]
كليا [kuˈlliːjan]

die Beständigkeit <-> SUST.

دوام [daˈwaːm]
ثبات [θaˈbaːt]

die Zuständigkeit <-, -en> SUST.

اختصاص [ixtiˈs̵ɑːs̵]

die Selbstständigkeit <-> SUST.

استقلال [istiqˈlaːl]
الاعتماد على الذات [al-iʕtiˈmaːd ʕalaː ð-ðaːt]

die Volljährigkeit <-> SUST.

die Notwendigkeit <-, -en> [ˈno:tvɛndɪçkait, notˈvɛndɪçkait] SUST.

ضرورة [đɑˈruːra]
لزوم [luˈzuːm]
اقتضاء [iqtiˈđɑːʔ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der nachfolgenden Tabelle sind der Vollständigkeit halber auch eine Untiefe und zwei Riffe im Bereich der Inselkette aufgeführt.
de.wikipedia.org
Angesichts der Vielzahl von Neuerscheinungen erhebt diese Liste keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
de.wikipedia.org
Da laufend neue Windkraftanlagen errichtet und mit oder ohne Repowering zurückgebaut werden, erhebt diese Liste keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
de.wikipedia.org
Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, wird aber fortlaufend ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Liste der Kammerchöre gibt – ohne Anspruch auf Vollständigkeit – eine Übersicht über Kammerchöre.
de.wikipedia.org
Die Einteilung nach verschiedenen Kriterien erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, da feinere Einteilungen existieren und viele Nukleasen keine eindeutig zuordenbaren Eigenschaften besitzen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Sterne, zwölf, ist traditionell ein Symbol der Vollkommenheit, Vollständigkeit und Einheit.
de.wikipedia.org
Anmerkung: die Liste der Signaturen hat nicht den Anspruch der Vollständigkeit.
de.wikipedia.org
Informationshoheit meint die Verantwortung für Vollständigkeit und Richtigkeit der Applikation.
de.wikipedia.org
Bei der Vollständigkeit kann folgendes einfache Beispiel die Schwierigkeit zeigen.
de.wikipedia.org

"Vollständigkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski