alemán » árabe

Traducciones de „Segeltuch“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Segeltuch <-[e]s, -e> SUST.

Segeltuch
خيش [xaiʃ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schilder entwickelte ein Pontonbrückensystem mit Schwimmkörpern aus gummiertem Segeltuch (1836).
de.wikipedia.org
Oftmals wurde noch ein Segeltuch über das Finknetz gespannt, sodass auch eine Sichtschutzfunktion gegeben war.
de.wikipedia.org
Es wurden auch teilweise Lutten aus Segeltuch verwendet, jedoch konnten sich diese Lutten im deutschen Bergbau nicht behaupten.
de.wikipedia.org
Daneben kamen kurze Stoffgamaschen aus wasserdichtem Segeltuch zum Einsatz, die mit zwei ledernen Zungen und zwei Dornschnallen befestigt werden konnten.
de.wikipedia.org
Meist wird dafür Segeltuch benutzt, welches sich durch ein hohes Maß an Strapazierfähigkeit auszeichnet.
de.wikipedia.org
Ein Schanzkleid aus Segeltuch oder Holz dient dem Schutz der Ladung.
de.wikipedia.org
Traditionelles Fortbewegungsmittel zwischen den Inseln war lange Zeit der heute kaum noch genutzte Curragh, ein flaches Boot aus geteertem Segeltuch.
de.wikipedia.org
Am Heck hatten sie eine Rampe, über die ein durch Streben versteiftes Segeltuch als Schleppsegel ausgebracht und wieder eingeholt werden konnte.
de.wikipedia.org
Er begann, mit den Fingern zu malen – zuerst auf Papier, dann mit Ölfarbe auf Segeltuch und später, im Alter von 42 Jahren, auch in Aquarell.
de.wikipedia.org
Altar und Ambo sind aus Bronze gefertigt und nehmen die Symbolik der Zeltbahn oder des Segeltuchs auf.
de.wikipedia.org

"Segeltuch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski