Traducciones de „Schiedsrichter“ en el diccionario alemán » árabe

der Schiedsrichter <-s, -; -, -nen> SUST.

Schiedsrichter

حكم [ħakam]; حكام pl [ħuˈkkaːm]

Schiedsrichter

محكم [muˈħakkam]

die Schiedsrichterin SUST.

Schiedsrichterin

محكمة [muˈħakkama]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im letzteren Fall fungierte der Richter als Schiedsrichter (arbiter).

de.wikipedia.org

Für jede Strafe gibt es ein spezielles Handzeichen, mit dem der Schiedsrichter die Strafe anzeigt.

de.wikipedia.org

Natürlich sind die Sportverbände daran interessiert, grobe Fehlurteile der Schiedsrichter zu vermeiden oder zu korrigieren, um keine Wettbewerbsverzerrung entstehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Der englische König hatte zuvor in dem schottischen Thronfolgestreit als Schiedsrichter fungiert und die Ansprüche der Anwärter auf den schottischen Thron bewertet.

de.wikipedia.org

Verbindlich festgelegte Spielfeldmaße, normierte Spielabläufe, Sanktionen bei Verstößen und Schiedsrichter, die über die Einhaltung der Regeln wachen, bestimmen diese Spielformen.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Regelvariante darf ein Spieler den Schiedsrichter fragen, ob ein Schlagzug eines Bauern möglich ist.

de.wikipedia.org

Bei der Gründung der Bundesliga gehörte er zu den Schiedsrichtern, von 1963 bis 1967 leitete er insgesamt 34 Bundesligaspiele.

de.wikipedia.org

Es waren 341 Übungsleiter und 248 Schiedsrichter tätig.

de.wikipedia.org

Er blieb dem Rugbysport aber als Schiedsrichter erhalten.

de.wikipedia.org

Daraufhin lief ein dänischer Anhänger auf den Platz und griff den Schiedsrichter an, der deswegen die Partie nach 89 Spielminuten abbrach.

de.wikipedia.org