alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: reden , Baukunst , redegewandt y/e Dichtkunst

die Baukunst <-, ohne Pl> SUST.

فن العمارة [fann al-ʕiˈmaːra]

I . reden [ˈre:dn̩] V. intr

تكلم [taˈkallama]
تحدث [taˈħaddaθa]

II . reden [ˈre:dn̩] V. trans

قال [qaːla, uː]

redegewandt ADJ.

بليغ [baˈliːɣ]
فصيح [faˈs̵i̵ːħ]

die Dichtkunst <-, -künste> SUST.

فن الشعر [fann aʃ-ʃiʕr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine Redekunst wird als einfach und leicht erfassbar gerühmt.
de.wikipedia.org
Außer einigen akademischen Dissertationen schrieb er über die Allgemeine Redekunst.
de.wikipedia.org
Er befürwortete die Redekunst nur unter der Voraussetzung, dass sie im Rahmen der philosophischen Bildung vermittelt und in den Dienst philosophischer Bestrebungen gestellt wird.
de.wikipedia.org
Diese dialektische Redekunst fand ihren hervorragenden Ausdruck in den Quaestiones und den scholastischen Summen.
de.wikipedia.org
Später wurde er auf die erste Phase der Ausbildung in der Redekunst übertragen, mit der er fortan verbunden blieb.
de.wikipedia.org
Zudem wurden die Schüler in Redekunst und in Gesang unterwiesen.
de.wikipedia.org
Seine logisch aufgebauten und energievoll gehaltenen Vorträge sollen Modelle der Redekunst gewesen sein.
de.wikipedia.org
Er befand, die platonische Verurteilung der Redekunst gelte nicht generell, sondern sei nur auf die Demagogie zu beziehen.
de.wikipedia.org
Die Redekunst hält er für die schönste der Künste.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Quellen heben besonders seine Redekunst hervor.
de.wikipedia.org

"Redekunst" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski