alemán » árabe

Traducciones de „Radarschirm“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Radarschirm <-[e]s, -e> SUST.

Radarschirm
شاشة الرادار [ʃaːʃat ar-r.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Radargerät waren keine technischen Erweiterungen nötig: Das eigene Flugzeug wurde auf dem Radarschirm doppelt dargestellt.
de.wikipedia.org
Dazu hatte er allerdings keinen eigenen Radarschirm zur Verfügung, sondern war darauf angewiesen, was ihm sein Flugsimulator selbst darstellte.
de.wikipedia.org
Kurz darauf verschwand das Flugzeug vom Radarschirm der Kontrollstelle.
de.wikipedia.org
Die Maschine konnte bis 13:09 Uhr auf dem Radarschirm geortet werden, danach verschwand sie von diesem.
de.wikipedia.org
Die Kennung des Racons wird auf dem Radarschirm je nach Gerät verschiedenartig dargestellt.
de.wikipedia.org
Das hat bisher die Gefahr von Verwechslungen auf dem Radarschirm verursacht.
de.wikipedia.org
Der Auftrag führt auf eine Insel, die nicht einmal auf einem Radarschirm aufleuchtet.
de.wikipedia.org
Die vier gewaltigen Turboproptriebwerke erzeugten mit ihren gegenläufigen Propellern Interferenzen auf dem Radarschirm.
de.wikipedia.org
Das Abzeichen des Bataillons stellt zwei Kampfflugzeuge über einem Radarschirm dar.
de.wikipedia.org
Das markiert das Flugzeug auf dem Radarschirm der Flugsicherung mit einem zusätzlichen Symbol (z. B. einem Stern).
de.wikipedia.org

"Radarschirm" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski