Traducciones de „Libertinismus“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der Feminismus <-> [femiˈnɪsmʊs] SUST.

Feminismus

الحركة النسائية [al-ħaraka an-nisaːˈʔiːja]

der Opportunismus <-> [ɔpɔrtuˈnɪsmʊs] SUST.

Opportunismus

انتهازية [intihaːˈziːja]

der Chauvinismus <-> [ʃoviˈnɪsmʊs] SUST.

Chauvinismus

نعرة وطنية [nuʕara wɑt̵ɑˈniːja]

Chauvinismus

شوفينية [ʃoːviːˈniːja]

der Zionismus <-> [tsi̯oˈnɪsmʊs] SUST.

Zionismus

صهيونية [s̵ɑhjuːˈniːja]

der Organismus <-, -men> [ɔrgaˈnɪsmʊs, pl. -mən] SUST.

Organismus (Körper)

جسم [dʒism]; أجسام pl [ʔadʒˈsaːm]

Organismus (Lebewesen)

كائن حي [kaːʔin ħajj] [-aːt]

der Mechanismus <-, -men> [meçaˈnɪsmʊs, pl. -mən] SUST.

Mechanismus

آلية [ʔaːˈliːja]

der Optimismus <-> [ɔptiˈmɪsmʊs] SUST.

Optimismus

تفاؤل [taˈfaːʔul]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Westen nun kam die Ideologisierung jedenfalls eindeutig von links, zumal die Nacktheit oft mit einem ausgesprochenen Hedonismus und sexuellem Libertinismus verbunden wurde (Hippie-Bewegung, Woodstock).

de.wikipedia.org

Die äußeren Mittel dieses Aufstieges sind – je nach Schule – asketische Enthaltsamkeit oder verachtende Gleichgültigkeit gegenüber allen gesellschaftlichen Normen (Libertinismus).

de.wikipedia.org