Traducciones de „Zionismus“ en el diccionario alemán » árabe

der Zionismus <-> [tsi̯oˈnɪsmʊs] SUST.

Zionismus

صهيونية [s̵ɑhjuːˈniːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Plakate setzten Zionismus und Rassismus, Davidstern und Hakenkreuz gleich.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird das Streben des Zionismus nach einem Nationalstaat unter Nichtberücksichtigung der arabischen Bevölkerung, die auf Teilgebieten des neuen Staates lebt oder gelebt hat.

de.wikipedia.org

Später wandte er sich von der Idee des Zionismus ab.

de.wikipedia.org

Er selbst sah sich als durch den Zionismus motivierter jüdischer Komponist.

de.wikipedia.org

1948 wurde das Land unter Kriegsrecht gestellt und das Strafmaß für Zionismus erhöht.

de.wikipedia.org

Auch hier ist der christliche Zionismus nicht einheitlich.

de.wikipedia.org

Sein Aufenthalt in dem Kibbuz war aber weniger religiös motiviert noch vom Zionismus bestimmt.

de.wikipedia.org

Von der Artgemeinschaft werden auch populäre Verschwörungstheorien einer Verknüpfung von Zionismus, Plutokratie und Weltherrschaftsstreben aufgegriffen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren war er ein wichtiger Unterstützer des Zionismus.

de.wikipedia.org

Ferner wiederholte er ein altes antisemitisches Stereotyp, wonach der Zionismus wolle, dass die Juden ihren Heimatländern keine Loyalität entgegenbrächten und sich über ihre Mitbürger erhöben.

de.wikipedia.org