Traducciones de „Investment“ en el diccionario alemán » árabe

die Mindestmenge <-, -n> SUST.

Mindestmenge

كمية دنيا [kaˈmmiːja dunjaː]

investieren [ɪnvɛsˈti:rən] V. trans

investieren

استثمر [isˈtaθmara]

investieren

وظف [wɑð̵ð̵ɑfa]

das Testament <-[e]s, -e> [tɛstaˈmɛnt] SUST.

Testament

وصية [wɑˈs̵i̵ːja]; وصايا pl [wɑˈs̵ɑːjaː]

das Alte Testament CHR

العهد القديم [al-ʕahd al-qaˈdiːm]

das Neue Testament

العهد الجديد [- al-dʒaˈdiːd]

das Neue Testament

الإنجيل [al-ʔinˈdʒiːl]

das Apartment <-s, -s> [aˈpartmənt] SUST.

Apartment

شقة [ʃiqqa]; شقق pl [ʃiqaq]

das Regiment¹ <-[e]s, -e> [regiˈmɛnt] SUST. (Herrschaft)

Regiment

حكم [ħukm]

das Sediment <-[e]s, -e> [zediˈmɛnt] SUST.

Sediment

راسب [raːsib]; رواسب pl [raˈwaːsib] (2)

das Engagement [a͂gaʒəˈma͂:] SUST.

1. Engagement <-s, ohne Pl>:

Engagement (für ein Ziel)

التزام [iltiˈzaːm]

Engagement (Arbeitseinsatz)

مواظبة [muˈwɑːð̵ɑba]

Engagement (Arbeitseinsatz)

جهود [dʒuˈhuːd] pl

2. Engagement <-s, -s> (eines Künstlers):

Engagement

ارتباط [irtiˈbɑːt̵]

das Instrument <-[e]s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] SUST. fig

Instrument

أداة [ʔaˈdaːt]; أدوات pl [ʔadaˈwaːt]

Instrument (Werkzeug a.)

آلة [ʔaːla]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

UK Trade & Investment nutzt eine eigene Finanzierungsbasis, darüber hinaus stehen Mittel aus beiden Ministerien zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er ab dem 1. Juli 1969 bis zum 30. Juni 1973 als Chairman und CEO für das Investment-Banking-Unternehmen F. S. Smithers & Co.

de.wikipedia.org

Die inhaltlichen Schwerpunkte der Arbeit liegt in den Themen Energie, Gender & Diversity, Grünes Investment, Innovatives Bauen, Partizipation und Ressourcen & Konsum.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet das Department of Economic Development, Trade & Investment Division – Nationalagentur für wirtschaftliche Entwicklung, Handel und Investitionsabteilung.

de.wikipedia.org

Villeroy & Boch investierte erheblich in das Werk, führte auch eine umfangreiche Altlastensanierung durch – wurde aber mit dem Investment in Bremen nicht glücklich.

de.wikipedia.org

In Deutschland unterhält UK Trade & Investment eigene Dependancen in der britischen Botschaft in Berlin und den Generalkonsulaten von Düsseldorf und München.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 führte Eugene Investment & Securities Co., Ltd. analytische Untersuchungen zu Google-Suchtrends in Bezug auf die K-Pop-Branche durch.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 1999 leitete er die Commonwealth Investment Guarantee Agency Ltd & affiliated coys.

de.wikipedia.org

Er ist, zusammen mit Matthias Riechert, Gründungsmitglied und Partner von Polleit & Riechert Investment Management LLP.

de.wikipedia.org

Im März 2009 beendete Rottke seine Habilitation zum Thema „Essays in Real Estate Investment & Finance“.

de.wikipedia.org