Traducciones de „Hilfsverb“ en el diccionario alemán » árabe

das Hilfsverb <-[e]s, -en> SUST.

Hilfsverb

فعل مساعد [fiʕl muˈsaːʕid]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gibt mit être und avoir zwei Hilfsverben, die nach bestimmten Regeln verwendet werden.

de.wikipedia.org

Als Hilfsverb dienen avoir und wesentlich seltener être.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung eines zukünftigen Geschehens mit dem Hilfsverb werden ist nicht üblich.

de.wikipedia.org

Aber die beiden Hilfsverben estar und ser werden für die Konstruktion der passiven Zeitformen benötigt.

de.wikipedia.org

Beim doppelten Perfekt steht das zur Perfektbildung notwendige Hilfsverb „haben“ oder „sein“ selbst im Präsens.

de.wikipedia.org

Hierzu wird das normale Präsens des Hilfsverbs tun mit dem Infinitiv des Verbs kombiniert.

de.wikipedia.org

Der progressive Aspekt kann in einer der vier Zeitformen auftreten, die durch das Hilfsverb gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

In der Regel müssen Verbalsätze, wenn sie nicht eingebettet sind, durch Partikeln oder verschiedene Hilfsverben eingeleitet werden.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich ausschließlich mit dem Infinitiv, und den modalen Hilfsverben wie etwa deber, poder, querer, soler bilden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören nicht nur die verschiedenen Formen eines Verbs, sondern auch aus Verben und Hilfsverben oder anderen Hilfswörtern zusammengesetzte Konstruktionen, wie z. B. die Negation.

de.wikipedia.org