Traducciones de „Hilfsgut“ en el diccionario alemán » árabe

das Hilfsgut <-[e]s, -güter> SUST.

Hilfsgut

مواد الإغاثة [mawaːd l-ʔiɣaːθa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Laut der kirgisischen Regierung konnten Hilfsgüter verteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Verteilung und Rationierung von Lebensmitteln und Hilfsgütern musste neu organisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahn, die unverzichtbar für den Transport der Menschen, der Rohstoffe und der Hilfsgüter war, breitete sich ebenso in der gesamten Zeit im Tal aus.

de.wikipedia.org

Er richtete Behelfskrankenhäuser ein und liess auf seine Kosten Verbandsmaterial und Hilfsgüter herbeischaffen.

de.wikipedia.org

Ein Team der beiden Organisationen brachte notwendige Hilfsgüter in die Gemeinden.

de.wikipedia.org

Durch die schweren Schäden durch die Angriffe wurde nach Ansicht der Hilfsorganisationen die Lieferung dringend benötigter humanitärer Hilfsgüter und die Bewegung humanitärer Helfer behindert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich würden die deutschen Partnerorganisationen auch gerne einmal verschweigen, dass die von ihnen verteilten Hilfsgüter amerikanischen Ursprungs seien.

de.wikipedia.org

Ärzte ohne Grenzen kritisierten die militärische Priorisierungsliste, da ihnen die Hilfsgüter ausgingen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erlaubte er die Lieferung von internationalen Hilfsgütern in den Gazastreifen.

de.wikipedia.org

Sie evaluieren die Situation, um die passenden Hilfsgüter auszuwählen und kümmern sich anschließend um die logistischen Prozesse sowie die anschließende Verteilung der Hilfsgüter.

de.wikipedia.org