Traducciones de „Halsschlagader“ en el diccionario alemán » árabe

die Halsschlagader <-, -n> SUST.

Halsschlagader

شريان سباتي [ʃirˈjaːn suˈbaːtiː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Früherkennung wird ein Ultraschall der Halsschlagadern angeboten, der Ablagerungen erkennen und so dazu beitragen soll, das Schlaganfallrisiko zu senken.

de.wikipedia.org

Zum Schluss schneidet er sich mit seinem Schminkspiegel die Halsschlagader auf und verblutet vor vollbesetzten Rängen.

de.wikipedia.org

Als er sie für einen Kuss an sich zieht, schneidet sie ihm mit dem Klappmesser eine Halsschlagader und die Kehle durch.

de.wikipedia.org

Hierdurch ergab sich beim Stich in die Halsschlagader zugleich ein tiefer Schnitt, der das Ausbluten gewährleisten konnte.

de.wikipedia.org

Bei der Verhaftung beging er einen Suizidversuch mit einem Rasiermesser, bei dem er versuchte, sich die Halsschlagader zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Übereinstimmungen wurden schließlich in anatomischen Details des Mittelohres und der Halsschlagader gefunden.

de.wikipedia.org

Häufige Indikationen einer Arteriografie sind Darstellungen der Nierenarterien, der Halsschlagadern, der Aorta oder der Koronargefäße.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Pulsfrequenz notiert und der Füllungsdruck in den Halsschlagadern geprüft.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen wird eine formaldehydhaltige desinfizierende Lösung mittels einer Kanüle und eines Schlauches ins Arteriensystem gepumpt, zum Beispiel über die Halsschlagader.

de.wikipedia.org

Anders als beim Angriff gegen die Halsschlagader wirkt der Druck unter anderem auch gegen den Kehlkopf, was als schmerzhaft empfunden wird.

de.wikipedia.org