Traducciones de „Halsband“ en el diccionario alemán » árabe

das Halsband <-[e]s, -bänder> SUST. (a. Hunde-)

Halsband

طوق [t̵ɑuq]; أطواق pl [ʔɑt̵ˈwaːq]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige Arten haben ein helles Halsband oder eine auffällige Backenbehaarung.

de.wikipedia.org

Der Bracke wird meist wachsend, schwarz, mit herausgestreckter Zunge und breitem Halsband mit Ringschlaufe dargestellt.

de.wikipedia.org

Mit einem besonderen Karabinerhaken, der auch unter Zug noch bedient werden kann (Karabinerhaken), wird das Halsband geöffnet und der Hund befreit.

de.wikipedia.org

Auf dem Halsband des Hundes erscheint die Jahreszahl 1616.

de.wikipedia.org

Eine Moräne des Gletschers, die an ein Halsband erinnert, verstärkt diesen Eindruck zudem.

de.wikipedia.org

Bei Hunden wird der Schutzkragen oft am Halsband befestigt.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken auf einem goldbequasteten roten Kissen sitzend eine silberne Bracke mit gold beringtem roten Halsband.

de.wikipedia.org

Die weibliche Dynamik ist von anderer Qualität (Halsband des Drachen) als die männliche.

de.wikipedia.org

Ein psychopathischer Serienkiller erschüttert eine italienische Universitätsstadt, in dem er bevorzugt junge, attraktive Studentinnen der Kunstgeschichte mit einem schwarz-roten Halsband stranguliert und ermordet.

de.wikipedia.org

Da erscheint ihr ein magisches Männlein, das im Tausch gegen ihr Halsband, die Arbeit für sie verrichtet.

de.wikipedia.org