Traducciones de „Durchreise“ en el diccionario alemán » árabe

die Durchreise [ˈdʊrçraizə] SUST.

Durchreise

مرور [muˈruːr]

auf der Durchreise (nach)

في طريقه (إلى) [- t̵ɑˈriːqihi]

durchreisen [dʊrçˈraizn̩] VERB intr

durchreisen

مر [marra, u] (durch akkب)

Ejemplos de uso para Durchreise

auf der Durchreise (nach)

في طريقه (إلى) [- t̵ɑˈriːqihi]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Drei Feldscherer (Ärzte) auf der Durchreise wollen ihrem Wirt zeigen, dass sie sich Hand, Herz und Auge herausschneiden und wieder einsetzen können.

de.wikipedia.org

Seine Herkunft ist unklar, die auswärtigen Münzen könnten darauf hindeuten, dass er möglicherweise auf der Durchreise und vielleicht ein Händler war.

de.wikipedia.org

Er bestand auf einem geschlossenen Abteil und ließ sich von seinem Manager zusichern, während der Durchreise nicht gestört zu werden.

de.wikipedia.org

Im Westteil der Stadt gewann die Konfektion einiges an Bedeutung zurück, seit 1950 mit der sogenannten Durchreise als Jahreshöhepunkt.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner sehen sich gezwungen, dies zu erwidern und nehmen nun auch in ihrem Land irische Sanktuarier fest, die eigentlich nur auf Durchreise waren.

de.wikipedia.org

Das Tier, bei dem es sich wahrscheinlich um einen Einzelgänger auf Durchreise handelt, war zuvor bereits von einem LKW-Fahrer gesehen worden.

de.wikipedia.org

Kursachsen erneuerte und verschärfte das Durchreise- und Aufenthaltsverbot für Juden.

de.wikipedia.org

Die drei Brote seien für einen anderen Freund bestimmt, der sie gerade auf der Durchreise besuche und dem sie nichts zu essen anzubieten hätten.

de.wikipedia.org

1992 folgte die 6-teilige Miniserie Durchreise – Die Geschichte einer Firma.

de.wikipedia.org

Es gibt bestimmte Ausnahmen zur Quarantäne- und Testpflicht, u. a. für Personen auf der Durchreise.

de.wikipedia.org