Traducciones de „Chiffre“ en el diccionario alemán » árabe

die Chiffre <-, -n> [ˈʃɪfrə] SUST.

Chiffre

شفرة

Chiffre

شيفرة [ʃifra]; رموز pl a. [ruˈmuːz]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So gelten dunkle Schauplätze als konkrete Chiffren für das Unbewusste.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung sehr trocken gehaltener Farbe neben oder auf fließenden, wasserreichen Partien setzte er typisch zeichnerische Chiffren.

de.wikipedia.org

In den Welt-Theater-Bildern sind die Chiffren Bestandteil der in den Bildern dargestellten Programme.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Berichte von erfolgreichen Angriffen auf die Chiffre.

de.wikipedia.org

Leser der Anzeige können ihre Nachrichten unter Angabe dieses Chiffre-Codes an die Zeitung schicken.

de.wikipedia.org

Wenn der Künstler die gezeichneten Körper mit Zeichensystemen wie Lettern und Ziffern ergänzt, erscheinen diese wie ins Bild gebrachte Chiffren rationaler Systeme.

de.wikipedia.org

Sie zeigten ihre Gesinnung nun weniger offen und ersetzen eindeutige Bekenntnisse durch Chiffren der rechtsextremen Szene.

de.wikipedia.org

Zeugen, die selbst Täter von Straftaten gewesen sind, traten dabei meist nicht unter ihrem Namen, sondern unter einer Chiffre vor Gericht auf.

de.wikipedia.org

Ziel des Angriffs ist es, den geheimen Schlüssel der Chiffre (oder Teile davon) zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Involutorische Chiffren weisen die Eigenart auf, dass der Algorithmus zum Verschlüsseln und zum Entschlüsseln identisch ist.

de.wikipedia.org