Traducciones de „Chemikalien“ en el diccionario alemán » árabe

die Chemikalien SUST. fpl

Chemikalien

كيماويات [kiːmaːwiːˈjaːt]

Chemikalien

مواد كيماوية [maˈwaːdd -ˈwiːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die hautreizenden Eigenschaften von Chemikalien und kosmetischen Stoffen können an künstlicher Haut getestet werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Direktbedrucken werden auch keine Chemikalien aufgebracht, das Etikett wird mittels Laserlicht direkt auf das Produkt aufgebracht.

de.wikipedia.org

Plattformchemikalien sind aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellte Grundchemikalien, die sich als Synthesebausteine für zahlreiche weitere Chemikalien eignen.

de.wikipedia.org

Die Werft hatte 2008 etwas mehr als 350 Mitarbeiter und war bekannt für ihre Spezialtanker (Chemikalien, Rohöl/Ölprodukte) und Forschungsschiffe.

de.wikipedia.org

Während des Sommers 2006 verfärbte sich das Wasser der Fontäne blau, da es mit Chemikalien zur Algenbekämpfung versetzt war.

de.wikipedia.org

Durch die Mengen an toxischen Chemikalien sowie seine Sperrigkeit ist das System nur bedingt in bewohntem Gebiet einsetzbar.

de.wikipedia.org

Natürliche Opalen können durch Farben, Hitze, Färben, Untergrund, Kleber, Lacke, Wachse, Öle oder durch Anwendung von Chemikalien in ihrem Aussehen verändert werden.

de.wikipedia.org

Ab 1922 war er Teilhaber der Chemikalien-Großhandlung Wachs & Asmann in Wuppertal-Barmen, die sein Großvater Friedrich Wachs 1866 gegründet hatte.

de.wikipedia.org

Der Chargenprozess oder Batchproduktion oder Satzbetrieb ist ein diskontinuierliches Produktionsverfahren zum Beispiel zur Synthese von Chemikalien.

de.wikipedia.org

Dieses Kreuz soll weder auf im Boden befindliche Chemikalien noch auf physikalische Einwirkungen zurückzuführen gewesen sein.

de.wikipedia.org