alemán » árabe

Traducciones de „Achsel“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Achsel <-, -n> [ˈaksl̩] SUST.

Achsel
كتف [katif]; أكتاف pl [ʔakˈtaːf]
mit den Achseln zucken
هز كتفيه [hazza (u) -ˈfaihi]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Blüten stehen einzeln und nickend in den Achseln an 1,5 bis 8 (11) cm langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Wenn das Kind unter den Achseln gehalten wird und so mit seinen Fußsohlen eine Unterlage berührt, macht es automatische Schreitbewegungen.
de.wikipedia.org
Er trägt typischerweise drei bis sieben Blüten, die paarweise in den Achseln der oberen Blätter stehen.
de.wikipedia.org
Die Blüten wachsen einzeln in den Achseln der eiförmigen Tragblätter.
de.wikipedia.org
Die Pollenzapfen wachsen spiralig angeordnet in länglichen Gruppen an jungen Trieben in den Achseln breiter Niederblätter.
de.wikipedia.org
Beim Öllein, in lockeren Beständen auch beim Faserlein, erfolgt mit Erscheinen des dritten Blattpaares eine Basalverzweigung in den Achseln der Keimblätter.
de.wikipedia.org
Die Messer wurden an einem Riemen unter der linken Achsel getrangen.
de.wikipedia.org
Ein Blatt, in dessen Achsel ein Seitentrieb entsteht, wird auch als Tragblatt bezeichnet, bei Blüten bezeichnet man es stattdessen als Deckblatt oder Braktee.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen Blüten sitzen einzeln oder zu zweit in den Achseln der Tragblätter.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind endständig (selten zu zwei bis vier in den Achseln der obersten Blätter).
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Achsel" en otros idiomas

"Achsel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares