Traducciones de „Ödem“ en el diccionario alemán » árabe

öde [ˈø:də] ADJ.

öde

مقفر [muqfir]

öde

قفر [qafr]

öde (menschenleer)

مهجور [mahˈdʒuːr]

öde (unbebaut)

بور [buːr]

öde (langweilig) fig

ممل [muˈmill] fig

die Öde <-, -n> [ˈø:də] SUST.

Öde

قفر [qafr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ödeme treten wegen der auf rund drei bis vier Liter begrenzten Wasserretention nicht auf.

de.wikipedia.org

Dies sind Müdigkeit, Schlafstörungen, Benommenheit, Übelkeit, Erbrechen, Ödeme in den Beinen, Harnverhaltung, Obstipation und Pruritus.

de.wikipedia.org

Krankhafte Veränderungen der Lidhaut können auftreten als Exanthem oder Ödem.

de.wikipedia.org

Daneben können eine Halsvenenstauung und Ödeme festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann es zu verschwommenem Sehen, Doppeltsehen, Gleichgewichtsstörungen, Erektionsstörungen, Ödemen, Übelkeit und Erbrechen kommen.

de.wikipedia.org

Als Kontraindikation gelten Ödeme infolge eingeschränkter Herz- oder Nierentätigkeit.

de.wikipedia.org

Im umliegenden Gewebe zeigen sich Ödeme und Ansammlungen von Makrophagen.

de.wikipedia.org

Häufig wurden Vertigo (Schwindel) sowie allgemeine Beschwerden an der Injektionsstelle, wie beispielsweise Stechen, Brennen, Schmerz, Rötung, Ödem beobachtet.

de.wikipedia.org

Hier sind in den meisten Fällen der entzündliche Herd, das umgebende Ödem sowie eine Anreicherung des Kontrastmittels zu erkennen.

de.wikipedia.org

Später wurden Ödeme in der Lunge und eine Brustfellentzündung bei ihm diagnostiziert.

de.wikipedia.org