Traducciones de „انطبق“ en el diccionario árabe » alemán

(Ir a alemán » árabe)

انطباع [int̵iˈbaːʕ, -aːt]

انطباع

Eindruck m

انطباع

Impression f

انطلاق [int̵iˈlaːq]

انطلاق

Abfahrt f

انطلاق

Start m

انطلاق

Aufbruch m

انطلاق a. CHEM

Freiwerden nt

انطلاق a. CHEM

Ungebundenheit f

طبق¹

1. طبق:

طبق <II [t̵ɒbbɒqa]>

anwenden (على auf akk)

طبق <II [t̵ɒbbɒqa]>

sich verbreiten (هـ über akk)

طبق <II [t̵ɒbbɒqa]>

auflegen (على auf akk)

2. طبق:

طبق <III [t̵ɒːbɒqa]>

entsprechen (هـ dat)

طبق <III [t̵ɒːbɒqa]>

übereinstimmen (ه / هـ mit dat)

طبق <III [t̵ɒːbɒqa]>

passen (ه / هـ zu dat)

طبق <III [t̵ɒːbɒqa]>

deckungsgleich machen (بين zwei Dinge)

3. طبق:

طبق <IV [ʔɒt̵bɒqa]>

schließen

طبق <IV [ʔɒt̵bɒqa]>

umzingeln

4. طبق < VI [taˈt̵ɒːbɒqa] >:

طبق

sich decken

5. طبق < VII [inˈt̵ɒbɒqa] >:

طبق

Anwendung finden (على auf akk)

طبق

gelten (على für akk)

مطبق¹ [muˈt̵ɒbbaq]

مطبق

angewandt

نبق [nabq] koll

نبق

Kreuzdorn m

نبق Äg

Jujube f

زنبق [zambaq]

زنبق

Lilie f

انطباعي

انطباعي

impressionistisch