Traducciones de „أهان“ en el diccionario árabe » alemán

هان

هان → هان (هون)

Véase también: هان (هون)

هان (هون)¹ [haːna, uː]

1. هان (هون):

هان (هون)

verächtlich sein

هان (هون)

unbedeutend sein

هان (هون)

leicht fallen (على jemandem)

2. هان (هون):

هان (هون) <II [hawwana]>

leicht machen (على هـ jemandem akk)

هان (هون) <II [hawwana]>

bagatellisieren (من akk)

هون عليك [hawwin] II هان (هون) [hawwana]

nimm's nicht so schwer!

3. هان (هون) < IV [ʔaˈhaːna] >:

هان (هون)

beleidigen

4. هان (هون):

هان (هون) <VI [taˈhaːwana]>

gering schätzen (ب akk)

هان (هون) <VI [taˈhaːwana]>

nachlässig sein (في bei dat)

5. هان (هون) < X [istaˈhaːna] >:

هان (هون)

unterschätzen (ب akk)

تهان, تهانئ

تهان → تهنئة

Véase también: تهنئة

تهنئة <pl تهانئ [taˈhaːniʔ]> [tahniʔa]

تهنئة

Glückwunsch m

دهان¹ [daˈhhaːn]

دهان

Maler m

دهان

Anstreicher m

رهان [riˈhaːn]

رهان

Wette f

إهانة [ʔiˈhaːna]

إهانة

Beleidigung, Demütigung f

إهاب [ʔiˈhaːb]

إهاب

Haut f

إبان¹ [ʔiˈbbaːn]

إبان

Zeit f

أذان [ʔaˈðaːn] isl

أذان

Gebetsruf m

أذان

Ankündigung f (ب gen)

أغان

أغان → أغنية

Véase también: أغنية

أغنية <pl أغان [ʔaˈɣaːnin/iː]> [ʔuɣˈniːja, ʔuɣˈnija]

أغنية

Lied nt

أغنية

Gesang m

الآن

الآن → آن

Véase también: آن

آن⁵ [ʔaːn]

آن

Zeit f

الآن [al-ʔaːn(a)]

jetzt

في آن (واحد)

zugleich, gleichzeitig

أمان [ʔaˈmaːn]

أمان → أمنية

أمان

Sicherheit f

أمان

Schutz m

Véase también: أمنية

أمنية <pl أمان [ʔaˈmaːnin/iː]> [ʔumˈniːja]

أمنية

Wunsch m

أمنية

Begehren nt

أوان¹ <pl آونة [ʔaːwina]> [ʔaˈwaːn]

أوان

Zeit f

قبل الأوان

zu früh

أيان [ʔaˈjjaːna]

أيان

wann?

أيان

wo?

هجان <pl> [haˈddʒaːn]

هجان ة

Kamelreiter m

هوان [haˈwaːn]

هوان

Verächtlichkeit f

هوان

Geringschätzigkeit f