Traducciones de „أبدل“ en el diccionario árabe » alemán

بدل¹

1. بدل:

بدل <II [baddala]>

(aus)wechseln

بدل <II [baddala]>

(ein-, aus-, um)tauschen

2. بدل < III [baːdala] >:

بدل

austauschen (ه هـ mit jemandem akk)

3. بدل:

بدل <IV [ʔabdala]>

eintauschen

بدل <IV [ʔabdala]>

ersetzen

4. بدل:

بدل <V [taˈbaddala]>

sich (ver)ändern

بدل <V [taˈbaddala]>

ausgetauscht werden

5. بدل < VI [taˈbaːdala] >:

بدل

(miteinander) austauschen

6. بدل:

بدل <X [isˈtabdala]>

(um-)tauschen

بدل <X [isˈtabdala]>

eintauschen

بدل <X [isˈtabdala]>

ersetzen

تبدل [taˈbaddul]

تبدل

Veränderung f

أبد¹ <II أبد [ʔabbada]>

أبد

verewigen

إبل [ʔibil] koll

إبل

Kamele npl

أبدي [ʔabadiː]

أبدي

ewig (dauernd)

أدل <Elativ> [ʔaˈdall]

أدل

stärker hindeutend (على auf akk)

أدل

besser beweisend

ابن <bei vorangehendem Namen nur بن [bnu], pl أبناء [ʔabˈnaːʔ] u. بنون [baˈnuːn]> [ibn]

ابن

Sohn m

ابن الأخت ابن الأخ bei vorangehendem Namen nur بن [bnu], pl أبناء [ʔabˈnaːʔ] u. بنون [baˈnuːn]

Neffe m

أبناء العرب bei vorangehendem Namen nur بن [bnu], pl أبناء [ʔabˈnaːʔ] u. بنون [baˈnuːn]

die Araber mpl

ابنة <pl بنات [baˈnaːt]> [ibna]

ابنة

Tochter f